Parachah : Pessa'h 4

Richone
Le vocabulaire
אֶל
1 - vers.
2 - à, devant, parmi, dans, sur, prés de.
Vocabulaire de la parachah
אֵלַי.
אִם
1 - si.
2 - quand.
3 - ne pas.
4 - כִּי אִם : seulement, mais.
Vocabulaire de la parachah
אִם.
אֲנִי
je, moi.
Vocabulaire de la parachah
אָנִי.
אֶת
1 - avec, de.
2 - particule indiquant l'accusatif.
3 - même.
4 - אֵת : soc, pioche.
Vocabulaire de la parachah
אֶת.
בוא
Paal
1 - venir.
2 - s'accomplir.
Hifil
apporter, amener.
Houfal
être accueilli, être amené.
Vocabulaire de la parachah
בֹּא.
הִיא
elle.
Vocabulaire de la parachah
הִוא.
היה
Paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
Nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
Peal
être.
Vocabulaire de la parachah
וְהָיָה. תִהְיֶה.
כִּי
1 - si.
2 - car.
3 - c'est pourquoi.
4 - lorsque.
5 - pour que.
6 - que.
7 - mais, certes.
8 - est-ce que.
9 - marque au fer rouge.
10 - lettre grecque Chi.
Vocabulaire de la parachah
כִּי.
כְּסוּת
couverture, vêtement.
Vocabulaire de la parachah
כְסוּתוֹ.
כֶּסֶף
argent.
Vocabulaire de la parachah
כֶּסֶף.
ל
1 - douzième lettre de l'alphabet.
2 - trente.
3 - pour.
4 - vers.
5 - selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
6 - לָהֵן : c'est pourquoi.
Vocabulaire de la parachah
לוֹ.
לֹא
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
Vocabulaire de la parachah
לֹא.
לְבַד
1 - sans, hors, outre, seul, à part.
2 - מִלְּבַד : hormis.
Vocabulaire de la parachah
לְבַדָּהּ.
מַה
1 - quoi.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.
Vocabulaire de la parachah
בַּמֶּה.
נֶשֶׁךְ
intérêt, usure.
Vocabulaire de la parachah
נֶשֶׁךְ.